My mother-in-law is a excellent cook, and we have enjoyed many wonderful Shabbos and Yon Tov meals at her house. I recently noticed that her knives are all of a poor quality. I would like to buy her a good set of knives as a gift. I am familiar with the idea that according to Jewish tradition we don't give knives as gifts. I understand that it is acceptable to give knives as a gift, if the recipient of the gift gives the other party a coin in exchange for the gift. I would be grateful if anyone could shed some light on whether: - the practice of not giving knives as gifts is in fact a Jewish tradition; - the practice of not giving knives as gifts only applies to wedding gifts; and - it is acceptable to give knives as a gift, if the recipient of the gift gives the other party a coin in exchange. If anyone could point me to a reference on the internet where this is discussed, that would be most helpful. Thanks in advance. I have heard of this. At one time I made diligent search to find a source, but was unsuccessful. It appears to be a superstition, and not especially Jewish, since other cultures share such superstition. Some say the _object_ion is specifically to give a knife as a wedding gift, but not for other occasion. It is supposed that the knife will sever the bond between the bride and groom. In certain Oriental cultures, sending a knife to someone is understood as the sender requiring the recipient to commit suicide. See
http://forums.randi.org/showthread.php?t=105245 http://www.wintersteel.com/Weddings.html says, without citing a source, and therefore may be no more than a legend: In the Jewish tradition, it's bad luck to receive knives as a wedding gift. In case someone should give knives, the bride should transform the exchange into a financial transaction by giving a penny or nominal sum for the knives. In the same page: Interestingly, popular superstition even has a method for a girl to break off an engagement - she should present a knife to her discarted suitor. To cut his throat with, the cynic might ask? Giorgies owning a large collection of kitchen knives, and having no need for gift of such. Wishing all a good Shabbath and happy Lag Baomer